Gravsten for Jens Krag, Biskop i Roskilde fra 1290-1300 - CILS 3

CILS 3
 
Latinsk tekst:
PIE : MEMORIE : D(OMI)N(U)S : JOH(ANN)ES : KRAK : QUONDAM : EP(ISCOPU)[S] : ROSKILDENS[IS] * ǀ HUC QUOǀQ(UE) : TRANSLATUS : HIIS : EST : GRADIBUS : TVMULATUS ǀ *OBIIT : ǀ ANNO : D(OMI)NI : M : CCC : NONAS : AVGUSTI
 
Oversættelse:
Til andægtigt minde. Hr. Jens Krag tidligere biskop i Roskilde, blev overført hertil og begravet ved disse trappetrin. Han døde i det Herrens år 1300 den 5. august.